Hükümlü ve Tutukluların Ziyaret Edilmeleri Hakkında Yönetmelik Madde 41
Madde 41 - (Değişik birinci cümle:RG-6/11/2009-27398) Ziyaret esnasında görüşmelerin Türkçe yapılması esastır. Ancak, hükümlü veya tutuklunun Türkçe bilmemesi veya görüşeceğini bildirdiği yakınının Türkçe bilmediğinin beyan edilmesi halinde, Türkçe’den başka bir dilde konuşmanın yapılmasına izin verilir ve konuşma kayd...
Resmî Tam Metin
Madde 41 - (Değişik
birinci cümle:RG-6/11/2009-27398) Ziyaret esnasında görüşmelerin Türkçe
yapılması esastır. Ancak, hükümlü veya tutuklunun Türkçe bilmemesi veya
görüşeceğini bildirdiği yakınının Türkçe bilmediğinin beyan edilmesi halinde,
Türkçe’den başka bir dilde konuşmanın yapılmasına izin verilir ve konuşma kayda
alınır. Kayıtların incelenmesi sonucu, konuşmaların kurum güvenliğini veya kamu
düzenini tehlikeye düşürecek nitelikte bulunması halinde, haklarında idarî ve
adlî işlem yapılır.
(Ek fıkra:
RG-28/07/2007-26596) Yabancı
uyruklu hükümlü ve tutukluların ziyaret ve avukat görüşlerinde, ücreti
taraflarca karşılanmak koşuluyla bir tercümandan veya o dili bilen bir
gönüllünün yardımından yararlanılabilir.
İKİNCİ BÖLÜM
Tutuklular ve Son
Hükümler
Tutuklulara ilişkin
uygulamalar